La fabrication
Comment une fiche est écrite
Une fiche n'est pas écrite à la volée quand vous l'ouvrez. Elle
est rédigée à l'avance, relue, et publiée seulement si elle passe
la relecture.
- Point de départ
la nomenclature
-
Chaque fiche est rédigée à partir de la ligne de sa technique :
le nom, les autres appellations, la position de départ, celle
d'arrivée, le grade et le niveau de risque. Les noms sont le
vocabulaire usuel du muay-thaï, en français et en thaï
transcrit ; les phrases sont les nôtres, et aucune n'est reprise
d'une source.
- Format
résumé · étapes · erreurs · détails
-
Un résumé d'une ou deux phrases, de trois à six étapes à
l'infinitif, deux ou trois erreurs fréquentes, puis des
détails. Pour une technique de risque 3, le résumé et les
détails seulement : ni étapes, ni erreurs, ni extrait vidéo.
- Relecture
indépendante
-
Chaque fiche est ensuite soumise à une relecture indépendante
de sa rédaction, qui la contrôle contre les règles du produit :
le format, le vocabulaire du muay-thaï, aucun mode d'emploi en
risque 3, pas de tiret long, un français correct, aucune source
citée. Seule une fiche qui passe cette relecture est publiée ;
les autres restent invisibles, la technique s'affiche « Fiche à
venir », et les fiches arrivent au fur et à mesure.
-
Cette relecture vérifie des règles. Elle n'est pas celle d'un
entraîneur, et ne remplace pas quelqu'un qui vous regarde
exécuter la technique.
- Sources
aucune citée dans les fiches
-
Les fiches ne citent pas de sources, et c'est un choix : une
bibliographie ajoutée à un texte qui n'en est pas tiré a l'air
vérifiée sans l'être. Les sources du produit lui-même (les
grades, le règlement, les catégories de poids) sont
officielles, et
nommées sur la page Sécurité.
- Erreurs
signaler une erreur
-
Chaque fiche porte en bas un bouton « Signaler une erreur » :
« C'est dangereux tel que c'est écrit » arrive en premier, puis
« Une étape est fausse », « Le nom est faux », entre autres. Un
clic suffit, et une précision écrite reste facultative.